Twist Esszimmer bodentiefe Fenster geöffnete Behänge

Tageslicht hat einen großen Einfluss auf unser Wohlbefinden. Der Blick in die Morgensonne kann glücklich machen. Die Tageslichtsteuerung in Kombination mit gut eingesetztem Kunstlicht ist Teil der Wohlfühlatmosphäre bis in die Nacht hinein.

Die klare Schönheit der Stoffe steht im Mittelpunkt der Twist®-Kollektion. Für den perfekten Look stehen zahlreiche Stoffe in unterschiedlichen Texturen und Farben zur Auswahl.

Die Innovation der Twist® Stoffkollektion, das ClearView Gewebe, verwendet hauchdünne, fast unsichtbare Gewebestreifen – für eine klare und scharfe Sicht aus dem Fenster.

Raffinesse im Detail

Twist® - die raffinierte Alternative zum klassischen Rollo mit der charakteristischen doppelten Stoffbahn. Durch das Verstellen der beiden Stoffbahnen können sowohl transparente als auch blickdichte Bereiche geschaffen werden. 

Twist®, das ist die optimale Anpassung an unterschiedliche Tageszeiten, Lichtverhältnisse und Raumbedingungen. Raffiniert, elegant, zeitgemäß und einfach in der Handhabung.

Der Unterstab der Twist® Doppelrollos ist schnörkellos, zeitlos und platzsparend. Die Bedienung mit Kettenzug ist einfach und entspricht der EU-Norm EN 13120 für Kindersicherheit. Das Doppelrollo wird mit einem Kettenspanner geliefert, der fest an der Wand montiert wird. Die Kette ist so mit dem Kettenspanner verbunden, dass sich keine Schlaufen bilden können.

Besonders komfortabel und sicher ist die Bedienung mit der PowerView®-Motorisierung - dem kabellosen Motorisierungssystem, mit dem alle Luxaflex®-Sonnenschutzprodukte per App, Sprache oder optional mit einer Fernbedienung gesteuert werden können.

Küche mit Twist in verschiedenen Öffnungssituationen

Twist 2 Behänge in weiß Detail Unterstab

Twist Doppelrollo Kettenbedienung Detail

Large Hand iPhone PowerView Automations UK de Screen

Twist Detail Träger System DST 600 Kunststoffträger

System 600 Standard

Mit Trägerschiene

Das Twist® Doppelrollo wird fertig montiert auf einer Trägerschiene geliefert. Die Montage erfolgt mit Clip an der Wand oder an der Decke. Die Stoffbahn ist sowohl am Aluminiumrohr als auch an der Trägerschiene befestigt und rollt über den runden Unterstab auf oder ab. Das Standard-Doppelrollo-System kann mit weiteren Extras und Optionen, z. B. einer Metallkette, abgerundet werden.

Träger aus Metall in weiß (Standard), schwarz oder grau
Trägerschiene aus Aluminium, Tiefe 7,2 cm × Höhe 5,4 cm
(inkl. Träger), Farbe weiß (Standard), schwarz oder silbergrau, Montageclips aus Metall
Unterstab aus Aluminium, durch Endkappen (∅ 25 mm) gegen Herausrutschen gesichert, Farben an Trägerschiene angepasst
Kunststoffteile farblich angepasst
Kettengetriebe mit flexiblem Auslass – ermöglicht die Bedienung des Rollos aus jedem Winkel sowie einen Austausch der Bedienseite.
Bedienung über Perlkettengetriebe, links oder rechts, in den Farben
weiß, schwarz oder grau.
Eine Metallkette ist gegen Aufpreis erhältlich.
Auch lieferbar mit PowerView® Motorisierung oder mit Elektromotor per Funk- oder Kabelantrieb.

System 700 Design

Mit Designträgern

Die Details machen den Unterschied. System 700 zeichnet sich aus durch die Designträger. Weiß, schwarz oder in Edelstahloptik – drei Varianten bieten eine attraktive Möglichkeit, den ausgewählten Stoff noch mehr hervorzuheben. Und weil es um Details geht, sind die Kunststoffteile und der Unterstab auch noch farblich angepasst.

Designträger aus Aluminium in weiß lackiert (Standard), schwarz lackiert, oder in Edelstahloptik
Trägerschiene aus Aluminium in weiß (Standard), schwarz oder silbergrau Montageclips aus Metall
Unterstab aus Aluminium, durch Endkappen (∅ 25 mm) gegen Herausrutschen gesichert, farblich an die Trägerschiene angepasst
Alle Kunststoffteile farblich auf die Designträger abgestimmt
Kunststoffkette farblich passend bei weißen oder schwarzen Designträgern; bei Designträgern in Edelstahloptik ist die Bedienkette aus Metall.
Auch lieferbar mit PowerView® Motorisierung oder mit Elektromotor per Funk- oder Kabelantrieb.

System 600 mit Kassette

Mit Kassette eckig

Beim Twist® Doppelrollo verdeckt eine hochwertige Aluminiumkassette die Rollowelle. Die Montage kann an der Wand oder an der Decke erfolgen. Die Stoffbahn ist sowohl am Aluminiumrohr als auch an der Kassette befestigt und rollt über den runden Unterstab auf oder ab. Die Technik ist in der Kassette vor Staub und Schmutz geschützt.

Das Standard-Doppelrollo-System kann mit weiteren Extras und Optionen, z.B. einer Metallkette, abgerundet werden.
Kassette aus Aluminium, Tiefe 8,9 cm × Höhe 8,0 cm,
Farbe weiß (Standard), schwarz oder silbergrau
Unterstab aus Aluminium durch Endkappen (∅ 25 mm) gegen Herausrutschen gesichert, Farbe an Kassette angepasst
Kunststoffteile farblich angepasst
Bedienung über Perlkettengetriebe, links oder rechts, in den Farben weiß, schwarz oder grau. Metallkette gegen Aufpreis.
Auch lieferbar mit PowerView® Motorisierung oder mit Elektromotor per Funk- oder Kabelantrieb.

Twist Doppelrollos Darstellung in 4 Positionen Einstellung parallel verbauter Behänge zum Streifenbild

Die Einstellung der Durchsicht

Eine hundertprozentige Höhengleichheit der Gewebestreifen bei nebeneinander hängenden Anlagen ist aufgrund von Maßtoleranzen in den gewebten Streifen nicht zu gewährleisten. Durch die Besonderheit der gedoppelten Horizontalstreifen kann es zu einem leichten Streifenverzug beim Übereinanderliegen kommen. Ein leichter Verzug ist material- und fertigungsbedingt normal. Bei unterschiedlichen Stoffen ist eine Höhengleichheit der Gewebestreifen nahezu ausgeschlossen.

Wenn zwei nebeneinander liegende und unterschiedlich hohe Fenster mit Twist® Doppelrollos ausgestattet werden sollen, gibt es verschiedene Möglichkeiten der werkseitigen Einstellung. Wenn bei gleicher Anlagenhöhe die Streifen immer auf einer Linie zueinander laufen sollen, kann das zur Folge haben, dass eines der Doppelrollos eine andere Abschlusshöhe hat als das andere.

Situation links im Bild (Werkseitige Einstellung):

Die Streifen laufen nicht horizontal auf einer Linie.
Alle Streifen schließen bei Erreichen der unteren Endlage perfekt ab.

Situation rechts im Bild (Angepasste Einstellung):

Alle Streifen laufen in einer Linie.
Die Streifen sind bei Erreichen der unteren Endlage rechts nicht vollständig geschlossen.

Ergänzende Hinweise als PDF

Montageanleitungen

Twist Doppelrollo Kassette

Download PDF (1.6 MB)

Twist Doppelrollo Trägerschiene

Download PDF (2.9 MB)

Gut zu wissen

Gibt es Twist® mit abdunkelnden Stoffen?

Wir haben diese nicht im Programm. Das Twist® Doppelrollo besticht durch die Durchsicht und Transparenz wie bei einer Gardine. Abdunkelung erreicht man besser mit anderen Produktarten von Luxaflex®.

Wie reinigt man Twist® Doppelrollos?

Eine regelmäßige, vorsichtige Reinigung mit einer Bürste oder einem trockenen Tuch ist in der Regel ausreichend. Eventuelle Flecken können vorsichtig mit einem feuchten Tuch oder Schwamm entfernt werden – Reiben oder Schrubben des Gewebes ist zu vermeiden, ebenso wie Falten, Biegen und Bügeln.

Twist® Doppelrollo

Raffinierte Lichtsteuerung